I nostri generatori sono progettati come sistemi IT e dispongono di una protezione di base tramite l'isolamento di base dei componenti attivi. Questa è una separazione protettiva. I pin PE nelle prese, così come la vite di messa a terra, sono collegati al corpo del generatore. L'involucro del generatore è isolato dalle linee attive L e N.
Le forniture di energia di emergenza negli edifici devono solitamente essere installate come un sistema TN. In questo caso, il generatore e il suo conduttore neutro devono essere messi a terra. La vite di messa a terra del generatore deve essere collegata alla barra principale di terra dell'edificio utilizzando un cavo di rame da 6-10 mm². Se questa manca, deve essere costruita una connessione di messa a terra per il generatore. Il conduttore PE dalla presa del generatore va alla vite di messa a terra nel quadro di distribuzione, che a sua volta deve essere collegata alla barra principale di terra. Il conduttore N dalla presa del generatore deve essere messo a terra al punto di connessione nel quadro di distribuzione. Questo può essere fatto posizionando un ponte tra N e PE sul lato generatore dell'interruttore di trasferimento.
I generatori inverter di Könner & Söhnen forniscono 230V e, a condizione che la potenza nominale e massima siano mantenute, possono essere utilizzati per l'alimentazione domestica a 230V. Ciò consente loro di alimentare quasi tutti i consumatori di elettricità domestica.
I miei elettrodomestici necessitano di 230V o 400V?
La corrente trifase a 400V è generalmente necessaria solo per dispositivi che richiedono un campo rotante. Questi sono consumatori di energia con motori trifase, come utensili, pompe, ecc.
Tali consumatori di energia come la cucina elettrica, lo scaldabagno istantaneo potente, il termoventilatore, la caldaia elettrica o la sauna sono collegati a 3 fasi solo per scopi di distribuzione del carico nella rete VDN e sono in realtà consumatori di energia a 230V che possono essere alimentati da un generatore a 230V.
I consumatori di energia a 230V con una potenza totale superiore a 4,6 kVA devono essere collegati a 3 fasi per la distribuzione del carico quando operano dalla rete elettrica esterna. In modalità di emergenza, quando si utilizza un generatore di emergenza con carico non sbilanciato, devono essere alimentati a 230V, ma non devono essere portati alla piena potenza per evitare il sovraccarico del conduttore neutro.
I consumatori di energia come le cucine elettriche sono tipicamente collegati con un cavo di rame da 5 x 2,5 mm². Pertanto, quando alimentati dal generatore, una coppia di piani cottura, o un piano cottura e un forno elettrico, possono essere utilizzati senza problemi senza sovraccaricare il conduttore neutro del cavo di alimentazione. A condizione che il generatore stesso abbia una potenza sufficiente. Lo stesso vale per gli scaldabagni istantanei, i termoventilatori, le caldaie elettriche, le saune, ecc., che hanno elementi riscaldanti interni a 230V e sono, di fatto, consumatori di energia a 230V.
Nei generatori convenzionali (anche con AVR), la corrente viene prelevata dall'avvolgimento dell'alternatore e la forma della tensione può variare a seconda del design del generatore.
La frequenza di tensione di un generatore sincrono convenzionale è determinata dalla velocità del motore, che può variare a seconda del carico. L'AVR controlla la tensione effettiva, ma non la forma d'onda della tensione, e per i consumatori di energia sensibili, la forma d'onda della tensione è particolarmente importante.
Nei generatori inverter, la tensione è generata elettronicamente e presenta una forma e parametri molto più stabili, ed è quindi consigliata per consumatori di energia sensibili come dispositivi elettronici, illuminazione a LED, ecc.
Confronto della tensione (giallo) e della corrente (verde) di un inverter e di un generatore convenzionale sotto carico elettronico (dispositivo elettronico con alimentatore switching):
Generatore inverter
Generatore convenzionale
I generatori convenzionali (anche con AVR) subiscono una distorsione significativa sotto carichi non lineari.
Può scoprire se il rispettivo dispositivo elettronico può essere alimentato con un generatore convenzionale o se richiede assolutamente una tensione inverter dal produttore del dispositivo, poiché solo il produttore conosce esattamente come è costruito il suo dispositivo e come reagisce alle distorsioni nella forma d'onda della tensione.
Ecco il piano di connessione raccomandato per un'alimentazione domestica secondo la linea guida VDN per la pianificazione, costruzione e gestione di sistemi con generatori di emergenza:
Alimentazione di emergenza con generatore inverter per un collegamento domestico monofase:
I conduttori neutro e di terra del generatore devono essere collegati al commutatore di trasferimento. Questo crea un sistema TN con il conduttore neutro messo a terra sul lato del generatore.
Un generatore di corrente d'emergenza con tecnologia inverter è significativamente più leggero e più piccolo rispetto ai generatori convenzionali con la stessa potenza e può essere utilizzato sia per l'alimentazione domestica che per l'uso mobile.
Consigliamo di installare un interruttore di trasferimento del carico nel quadro di distribuzione della casa e una presa di alimentazione sulla parete della casa a cui può essere collegato un generatore, se necessario.
La vite di messa a terra del generatore deve essere collegata o al sistema di messa a terra dell'edificio tramite il terminale di terra fisso preinstallato, oppure a un sistema di messa a terra appositamente costruito. Il conduttore neutro è messo a terra tramite un ponte tra neutro e PE (sistema TN).
È vietato utilizzare il generatore con conduttori neutri e PE collegati in ponte senza messa a terra per motivi di sicurezza personale. Se questo manca (ad esempio, con un collegamento a rete esterna TT), deve essere installato un collegamento di messa a terra separato e la vite di messa a terra del generatore deve essere collegata ad esso. Il pin PE nella presa è collegato alla vite di messa a terra e il carico collegato è anche messo a terra tramite questo pin.
La spina Schuko può essere invertita sul generatore, poiché i due contatti conduttori di corrente nella presa Schuko sono equivalenti fintanto che nessuno dei due è messo a terra. La determinazione di L e N e il collegamento tra N e PE (messa a terra del conduttore N) avviene solo sul lato della casa dietro la presa di alimentazione CEE.
La seconda presa Schuko gratuita (modelli con due prese Schuko) riceve il conduttore neutro a terra immediatamente dopo aver collegato il cavo di alimentazione dalla prima presa alla presa di alimentazione, poiché le due prese Schuko sul generatore sono collegate in parallelo. La presa Schuko è progettata per correnti fino a 16A, consentendo di prelevare l'intera potenza (generatori fino a 3600W) da una singola presa.
Il generatore può essere collegato alla presa di corrente utilizzando un cavo adattatore standard CEE (Schuko a CEE). Non è necessaria un'installazione permanente; il generatore viene utilizzato solo in caso di interruzione di corrente e può essere collegato in qualsiasi momento senza grandi sforzi.
La scatola di alimentazione CEE 230V 16A è sufficiente come scatola di alimentazione per generatori con una potenza fino a 3600W. Tuttavia, consigliamo di utilizzare un cavo da 4-6 mm² (rame) tra l'interruttore di commutazione e la scatola di alimentazione, in modo che la scatola di alimentazione possa essere facilmente sostituita con una più potente CEE 230V 32A, se necessario.
Due generatori inverter identici con connessione in parallelo possono essere collegati utilizzando la scatola di connessione parallela KS PU1. Questo raddoppia la potenza totale e la connessione avviene tramite la presa CEE 230V 32A.
Il cavo di collegamento deve essere un cavo standard in rame con accoppiamento CEE 230V 32 A a spina CEE 230V 32A con 4-6 mm² per filo.
Con questo schema, è possibile ottenere un funzionamento ininterrotto anche se i due generatori vengono spenti alternativamente per raffreddarsi.
Entrambi i generatori sono collegati a un quadro di commutazione parallelo e solo allora possono essere avviati uno dopo l'altro. Il secondo generatore che si avvia si sincronizza con il primo.
La scatola di commutazione parallela KS PU1 è dotata anche di protezione da sovraccarico (interruttore LS) per ciascuna presa.
I connettori a banana per il collegamento al generatore sono protetti dal contatto diretto con i contatti conduttivi, ma devono essere protetti dall'umidità affinché non penetri nel connettore e provochi una scossa elettrica al contatto con il connettore.
I generatori inverter di Könner & Söhnen sono dotati di protezione elettronica contro il sovraccarico. Se questa viene attivata, è necessario scollegare il carico in eccesso e premere il pulsante "AC Reset" per ripristinare l'alimentazione.
Un dispositivo a corrente residua (RCD) dovrebbe generalmente essere utilizzato solo dopo aver scollegato il neutro e la terra di protezione (PE). I dispositivi a corrente residua già presenti nel quadro di distribuzione funzioneranno come protezione di contatto per gli utenti finali. Un dispositivo a corrente residua (RCD) direttamente sul generatore non funzionerà, poiché i collegamenti del neutro e della terra di protezione (PE) avvengono solo dopo l'interruttore di trasferimento del carico.
Un cavo di rame con una sezione trasversale di 6-10 mm² deve essere utilizzato come cavo di messa a terra, a seconda delle normative locali.
Si prega di notare:
Un generatore non deve essere utilizzato come sostituto della rete pubblica in un inverter commutato a rete o ibrido. Il ritorno di corrente risultante può danneggiare il generatore.
Dichiarazione di non responsabilità:
Questo manuale è inteso solo come guida, è illustrativo e deve essere adattato alle circostanze e condizioni specifiche del sito durante l'installazione. L'installazione stessa deve essere eseguita in conformità a tutte le norme e regolamenti. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per installazioni errate e le loro conseguenze.
