Alimentation domestique avec générateurs diesel avec et sans connexion ATS

L'article est protégé par le droit d'auteur. La publication de l'article entier ou de ses parties sans une référence claire à la source (un lien vers le site web de Könner & Söhnen) n'est pas autorisée.

Les générateurs diesel avec prises Schuko et CEE avec une position PE de 6h sont conçus comme un système IT et offrent une protection de base grâce à l'isolation des conducteurs actifs. Les broches PE dans les prises sont connectées au châssis du générateur de la même manière que la vis de mise à la terre. Les lignes actives L et N sont isolées du châssis du générateur.

Construisez un système TN avec le générateur

L'alimentation électrique de secours dans les bâtiments doit généralement être fournie sous forme de système TN. Dans ce cas, le générateur et son conducteur neutre doivent être mis à la terre. La vis de mise à la terre du générateur doit être connectée à la barre de terre principale de la maison avec un câble en cuivre de 6-10 mm². Si cela manque, vous devez installer une mise à la terre pour le générateur. Le conducteur PE de la prise sur le générateur va à la vis de mise à la terre dans le boîtier de distribution, qui doit à son tour être connecté à la barre de terre principale. Le conducteur N de la prise du générateur doit être mis à la terre au point de connexion dans le boîtier de distribution. Cela peut être fait en plaçant un pont entre N et PE du côté générateur de l'interrupteur.

Le câble vers le bâtiment est considéré comme la sortie du générateur et le système TN n'est créé que lorsque le générateur est connecté au bâtiment.

Il est interdit d'utiliser le générateur avec des conducteurs N et PE pontés sans mise à la terre pour des raisons de sécurité personnelle.

Le générateur lui-même reste un système IT et peut donc être utilisé de manière mobile sans aucun problème. Si vous souhaitez alimenter une maison avec, vous connectez le générateur à la mise à la terre, posez le câble du générateur à l'entrée d'alimentation et le système est prêt à fonctionner.

Mes consommateurs d'électricité ont-ils besoin de 230V ou de 400V ?

Le courant triphasé 400V est généralement requis uniquement pour les appareils nécessitant un champ tournant. Il s'agit de consommateurs d'énergie avec des moteurs triphasés tels que des outils, des pompes, etc.

Des consommateurs d'électricité tels que la cuisinière électrique, le chauffe-eau instantané puissant, le radiateur soufflant, la chaudière électrique ou le sauna sont connectés à 3 phases uniquement dans le but de répartir la charge dans le réseau public et sont en fait des consommateurs d'électricité de 230V qui peuvent être alimentés par un générateur de 230V.

Lorsqu'ils fonctionnent à partir du réseau électrique public, les consommateurs de puissance de 230V avec une puissance totale de plus de 4,6 kVA doivent être connectés à 3 phases pour la répartition de la charge ; en cas de fonctionnement sur alimentation de secours, si un générateur de secours non adapté aux charges déséquilibrées est utilisé, ils doivent être alimentés en 230V, mais ne peuvent pas être portés à pleine puissance afin de ne pas surcharger le conducteur neutre.

Les consommateurs d'énergie tels que la cuisinière électrique sont généralement connectés avec un câble en cuivre de 5 x 2,5 mm² et ainsi, lorsqu'ils fonctionnent à partir du générateur, une paire de zones de cuisson ou le four électrique peuvent être utilisés sans problème, sans que le conducteur neutre du câble d'alimentation ne soit surchargé. À condition que le générateur ait suffisamment de puissance pour cela. Il en va de même pour les chauffe-eau instantanés, les radiateurs soufflants, les chaudières électriques, les saunas, etc., qui ont des éléments chauffants de 230V en interne et sont en fait des consommateurs d'énergie de 230V.

Plan de connexion recommandé conformément aux directives VDN pour la planification, la construction et l'exploitation de systèmes avec générateurs de secours pour consommateurs d'énergie de 230V :

Alimentation de secours avec une connexion domestique monophasée :

Alimentation électrique d'urgence via l'entrée de courant sur le mur extérieur ::

Cette variante de connexion nécessite beaucoup moins d'efforts qu'une installation permanente du générateur, qui ne présente des avantages qu'en cas de pannes de courant rares.

Un interrupteur de transfert est installé dans la distribution de la maison et un système TN est construit du côté du générateur (pont entre N et PE). En cas de court-circuit de masse (L contre le boîtier du consommateur d'énergie), le courant circule à travers le pont de PE à N et le disjoncteur sur le générateur est déclenché. La vis de mise à la terre du générateur doit être connectée soit à la terre de la maison via le point de mise à la terre pré-installé, soit à une mise à la terre spécialement conçue. Le générateur peut être connecté à l'entrée d'alimentation à l'aide d'un câble d'extension standard (adapté au type de prise). Vous n'avez pas besoin d'une installation permanente ; le générateur n'est utilisé qu'en cas de panne de courant et peut être connecté à tout moment sans beaucoup d'effort.

Les générateurs Könner & Söhnen équipés d'un système VTS peuvent être utilisés pour alimenter des consommateurs d'énergie de 230V et 400V, mais pas simultanément. Le mode 400V est exclusivement destiné aux consommateurs triphasés de 400V qui chargent les 3 phases de manière symétrique.

Avec une alimentation électrique de secours sans ATS, le générateur démarrera manuellement. Vous devez ensuite vérifier la tension fournie par le générateur et ce n'est que lorsque la tension et la fréquence (50-53Hz) sont correctes que vous pouvez mettre la charge sous tension. Avant d'arrêter le générateur, vous devez d'abord couper la charge et ensuite seulement arrêter le générateur afin qu'aucun dommage ne se produise aux consommateurs d'électricité et au générateur lui-même en raison des processus de transition. Lors du passage du mode 230V au mode 400V et vice versa, vous devez d'abord couper la charge, changer de mode, vérifier la tension et ensuite seulement mettre la charge sous tension.

Les modèles étiquetés ATSR peuvent également être utilisés avec un boîtier ATS externe.

Le boîtier KS ATS 4/63 HD est destiné aux générateurs diesel et dispose d'une connexion au réseau électrique externe monophasé et triphasé avec jusqu'à 63A par phase.

Le boîtier KS ATS 1/40 HD est destiné aux générateurs diesel et à une connexion réseau électrique externe monophasée avec jusqu'à 40A par phase.

L'alimentation intégrée dans l'ATS prend également en charge la batterie du générateur afin qu'elle soit toujours prête à fonctionner et, en cas de panne de courant, l'alimentation 12V prend le relais.

Le câble de commande ATS peut également être prolongé. Section recommandée : 1,5 mm² par fil.

Le boîtier ATS surveille la tension du côté « Électricité de la ville » de la phase A et démarre automatiquement le générateur en mode « Auto » dès qu'il n'y a plus de tension. Après le démarrage du générateur, sa tension est vérifiée et l'alimentation des consommateurs ayant droit à l'alimentation de secours est basculée sur le générateur. Le réseau public est déconnecté sur tous les conducteurs. Lorsque la tension revient du côté « Électricité de la ville », la « Sortie de charge » est basculée sur le côté « Électricité de la ville » et le générateur sera arrêté.

La charge ohmique de 100-200W (par exemple, 2 ampoules de 100W ou des ampoules IR) est utilisée pour compenser les petits consommateurs de courant non linéaires dans un foyer, tels que les routeurs, les commutateurs satellites, les chargeurs de téléphones portables, l'éclairage LED, etc., qui ne consomment qu'une partie de l'onde sinusoïdale et déforment ainsi la tension. Il est important d'éviter les harmoniques nuisibles pour les consommateurs d'électricité lorsque ces derniers sont actifs seuls dans la maison.

La charge ohmique charge les parties de la courbe sinusoïdale de la tension qui ne sont pas chargées par les consommateurs de courant électronique non linéaires et atténue ainsi les harmoniques.

Tension (jaune) et courant (vert) d'un générateur conventionnel sous charge électronique avec et sans charge ohmique (ampoule de 100W) :

Vous pouvez constater que les harmoniques perturbateurs marqués par les flèches rouges dans l'image de gauche sont beaucoup plus petits dans l'image de droite, et la plupart des modules électroniques fonctionnent alors sans aucun problème.

Dans les générateurs conventionnels (également avec AVR), le courant est prélevé de l'enroulement de l'alternateur et la forme de la tension peut différer de l'onde sinusoïdale selon la conception du générateur et les consommateurs d'énergie connectés. La fréquence de la tension dans un générateur synchrone conventionnel est déterminée par la vitesse du moteur, qui peut fluctuer en fonction de la charge. La valeur de 50-53 Hz est permise et se situe dans la plage de tolérance.

Vous devez demander au fabricant de l'appareil en question si vous pouvez utiliser un générateur conventionnel pour alimenter vos appareils sensibles, car cela peut être uniquement dû à la conception de l'appareil en question.

La prise 400V peut alimenter des consommateurs triphasés 400V qui chargent les 3 phases de manière symétrique. L'alimentation complète de la maison en 400V n'est pas autorisée !

Voici le schéma de connexion recommandé conformément aux directives VDN pour la planification, la construction et l'exploitation de systèmes avec des générateurs de secours pour les consommateurs d'énergie de 400V tels que les moteurs, pompes, etc., qui chargent toutes les 3 phases de manière symétrique :

Cette solution est destinée exclusivement aux consommateurs d'énergie insensibles de 400V qui chargent simultanément et uniformément les 3 phases, et n'est pas adaptée à une alimentation complète de maison avec des consommateurs d'énergie mixtes de 230V et 400V !

Veuillez vous assurer que nos générateurs sont équipés de disjoncteurs qui se déclenchent immédiatement en cas de court-circuit, mais pas en cas de légère surcharge. Le temps de réponse du déclencheur thermique dépend du niveau de surcharge et peut prendre jusqu'à 1 heure, ce qui est courant pour les disjoncteurs. Par conséquent, vous devez prêter attention à la charge maximale admissible (y compris la charge réactive) afin d'éviter d'endommager le générateur lui-même par surcharge.

Nos générateurs sont des générateurs de secours et ne conviennent pas pour un fonctionnement continu ininterrompu.

Nous recommandons de faire fonctionner tous nos générateurs diesel pendant jusqu'à 10 heures, puis de prendre une pause de 30 à 60 minutes pour les laisser refroidir.

Avertissement :

Ces instructions ne peuvent être perçues que comme une recommandation, sont descriptives et doivent être adaptées aux circonstances et conditions exactes sur le site lors de l'installation. L'installation elle-même doit être effectuée en conformité avec toutes les normes et réglementations. Nous déclinons toute responsabilité pour les installations incorrectes et leurs conséquences.