Generátory Könner & Söhnen jsou navrženy jako IT systémy a jsou vybaveny základní ochranou prostřednictvím izolace aktivních, živých částí podle normy DIN VDE 0100-410.
Kolíky PE v zásuvkách jsou připojeny k tělu generátoru, stejně jako uzemňovací šroub. Kryt generátoru je izolován od živých vodičů L a N.
Při mobilním použití generátoru se jako ochranné opatření obvykle používá ochranné oddělení s vyrovnáním potenciálu.
Laikovi je dovoleno provozovat pouze jedno zatížení na ochranném oddělení bez dalších ochranných opatření:
Ochranná opatření s více než jedním zatížením mohou být provozována a monitorována pouze elektrotechnickými specialisty nebo vyškolenými osobami. Je důležité zajistit, aby generátor a zatížení neměly vodivé spojení se zemí a byly propojeny prostřednictvím izolovaných vodičů pro vyrovnání potenciálu. Křížová propojení s jinými obvody (např. TN síť v budově) musí být vyloučena. Délka spojení by neměla přesáhnout 500 m:
"Elektricky školená osoba" je někdo, kdo byl informován elektrotechnickým specialistou o svěřených úkolech a možných nebezpečích nesprávného chování, byl poučen a byl informován o potřebných ochranných zařízeních a bezpečnostních opatřeních.
V IT systému, kde není vyloučen vodivý kontakt země s tělem zařízení, musí být nainstalováno vhodné zařízení pro monitorování izolace:
V IT systému, kde není vyloučen vodivý zemní kontakt (Re) generátoru nebo těla zařízení, nebo některé zátěže nemají kontakt pro vyrovnání potenciálu, musí být generátor uzemněn a všechna zařízení musí být individuálně chráněna proudovými chrániči (FI spínači):
V tomto systému, v případě druhé poruchy, buď jistič spustí zkrat, nebo RCD (první porucha u generátoru, druhá porucha u zařízení), nebo jeden ze dvou RCD dvou zařízení (první porucha u jednoho a druhá porucha u druhého) se spustí, pokud se dotknou obou.
Pro zátěže, které vyžadují uzemněný neutrální vodič (např. pračky, topení), musí být použita TN soustava s uzemněním a uzemněným neutrálním vodičem.
Pokud jsou generátor a ochranné zařízení proti poruchovému proudu (RCD) prostorově odděleny, musí být připojovací kabely položeny tak, aby se zabránilo zkratům a zemním poruchám.
Pokud je generátor přeměněn na systém TN umístěním můstku mezi N a PE uvnitř generátoru, nesmí být nadále provozován bez uzemnění a musí být zabráněno tomu, aby laik nevědomky používal generátor jako systém IT a připojoval zátěže bez uzemnění generátoru a bez potřebných ochranných opatření.
Generátory s přepínačem IT-TN jsou proto vybaveny speciálními zásuvkami pro napájení domu s pozicí 1h (PE). Zásuvky Schuko a CEE s pozicí 6h jsou deaktivovány při přepnutí na systém TN, takže po přepnutí na systém TN nemůže být generátorem napájen žádný spotřebič se zástrčkami Schuko a CEE s pozicí 6h. Zásuvka s pozicí 1h se používá pro napájení domu pomocí speciálního kabelu. Tento kabel také spojuje generátor s uzemněním domu přes PE kontakt (minimálně 6 mm² mědi na vodič).
Většina generátorů na trhu jsou generátory IT systému a nemají IT-TN přepínače nebo zásuvky s pozicí 1h pro napájení domu v TN systému. Doporučujeme nevkládat můstky mezi N a PE uvnitř takových generátorů, aby se zabránilo zneužití upraveného generátoru laikem.
S generátorem lze vybudovat TN síť. V některých případech může být vyžadováno mobilní použití (např. napájení obytného vozu). V takovém případě doporučujeme uzemnit vodič N generátoru spolu s krytem generátoru externě.
K tomu můžete použít adaptér s větvemi N a PE, který lze následně viditelně připojit ke šroubu uzemnění generátoru spolu s uzemněním.
Adaptéry s vnitřními můstky by neměly být používány (i když jsou označeny), aby se zabránilo tomu, že by laik použil takový kabel jinde nebo bez uzemnění generátoru, což by mohlo představovat nebezpečí.
Spojení mezi N a PE bez uzemnění představuje první poruchu v IT systému a takový systém nesmí být provozován!
Při použití v domácnostech lze využít uzemnění domu. Při mobilním použití v systému TN je nutné provést správné uzemnění (křížové uzemnění, zemnící tyč atd.). V systému TN musí být uzemněn samotný generátor a jeho nulový vodič (hvězdicový bod).
Po takovém adaptéru lze použít proudový chránič (RCD) pro ochranu před dotykem. To je nezbytné, pokud mají být například po adaptéru připojeny jednotlivé zátěže:
DŮLEŽITÉ: Neutrální vodič generátoru je uzemněn v místě připojení domu prostřednictvím hlavní uzemňovací sběrnice v domě, když je na spínači na straně generátoru umístěn můstek mezi N a PE, a není nutná žádná úprava generátoru nebo adaptéru! Jedinou výjimkou jsou generátory s interními ATS moduly. Více informací o tomto naleznete v našich informačních materiálech pro každou skupinu generátorů na našich webových stránkách.
Zde je příklad připojení domu s invertorovým generátorem přes napájecí zásuvku na vnější stěně domu:
Most mezi N a PE je umístěn na spínači v domě a připojen k uzemnění domu. Generátor zůstává jako IT systém, dokud není připojen k domu. Tím se eliminuje možnost nesprávného použití generátoru. Generátor může být používán mobilně jako IT systém, ale v případě potřeby může být připojen k domu kabelem a použit jako zdroj energie v síti TN.
Spínač přepíná spotřebiče s možností nouzového napájení z veřejné sítě TN nebo TT na síť TN s generátorem.
Samotný generátor (uzemňovací šroub) musí být uzemněn buď prostřednictvím uzemnění domu, nebo vlastním uzemněním.
Pokud má generátor pouze zásuvky Schuko, lze je použít pro napájení domu stejně jako zásuvky CEE. Zástrčka Schuko může být otočena, aniž by to ovlivnilo napájení domu, protože oba aktivní kontakty v zásuvce Schuko jsou rovnocenné. Dva kontakty jsou v domě definovány pouze jako N a L.
Toto neovlivňuje ochranu generátoru proti přetížení a zkratu.
Proudový tok během poruchy v zátěži nebo v distribuci:
Proudový tok během možné poruchy generátoru:
Uzemnění generátoru nebo samostatné připojení od jeho uzemňovacího šroubu k uzemnění domu slouží jako ochrana v případě přerušení vodiče PE v napájecím kabelu od zásuvky k uzemnění domu nebo pokud má napájecí kabel menší průřez, než je požadováno pro uzemnění. To je naprosto nezbytné, protože vodič N je mimo generátor připojen k PE. Průřez uzemňovacího kabelu je standardizován a obecně by neměl být menší než 6-10 mm² (měď) v závislosti na zemi.
Výběr vhodného generátoru by měl být proveden pečlivě, protože nevhodný generátor může nejen ohrozit zamýšlené použití, ale také zničit zařízení a vystavit se riziku. Prodáváme záložní generátory a poskytujeme naše doporučení pro jejich použití. Analýza stávajících systémů napájení a vývoj personalizovaných řešení pro nouzové napájení jsou samostatné služby, které nejsou součástí technické podpory pro generátor.
Upozornění:
Tento manuál by měl být považován pouze za doporučení, je ilustrativní a musí být přizpůsoben konkrétním okolnostem a podmínkám na místě během instalace. Samotná instalace by měla být provedena v souladu se všemi normami a předpisy. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za nesprávné instalace a jejich následky.
